新設された天袋収納の下からの全景。
高さを抑えた天袋収納や、既存の床の間の四隅の柱に絡めて作ったベンチ収納が空間を立体的にしています。

西側の壁一面を収納とし、長押・鴨居をポイントにした伝統的な意匠形式を展開して、新しい意匠としています。
中央の収納ベンチの、左側はリビング、右側はライブラリー。

リビングのくつろぎスペースを囲むように配置されたベンチ収納。ソファを沢山置かなくても様々な使い方が想像できます。
収納ベンチには、全ての面に大きな引き出しが付いています。電源付き。

西側の窓から差し込む光がカーテンを透過し、空間を明るく柔らかく照らしています。
カーテンを開ければ雑木林の庭が一面に見えます。

Ｌ型に空間を囲むベンチには、様々な役割を想像しながら設計しました。
窓際では、程よい囲まれ感を感じながら座っての読書。突出した部分では寝っ転がりながら読書やパソコン。
親戚の子供が跳んだり跳ねたり。

観葉植物を置くスペースとしてもイメージしています。
天版は無垢の集成材。暖かな空間。

カーテンを開け放てば、娘家族と共有する雑木林の庭が一面に見え、それを介して、世帯間で見守りができる。
西側サッシの一部は勝手口になっていて、実際にも日常的に行き来しているとのこと。

新設された間仕切り壁は、長押や鴨居の無い納まりを採用してモダンな要素も加え、
伝統的な要素が濃くなりすぎないようにバランスさせています。

柱には「背割り」や「貫」の痕跡がそのまま残されています。
柱に仕上げを貼って、穴を塞ぐかどうか最後まで迷いましたが、結果そのままで馴染みました。

襖を開けると仏間が残されています。
隣り合う新しい空間に馴染むよう　左官を塗り替え、畳・襖を張り替えています。

右の障子は、元々和室と縁側の間にあったものを、窓際に移設したものです。
障子は光の室をコントロールしながらも、木々の姿を映し込み、空間を満たします。

空間を引き締める建具のプロポーションとディテール。
欄間をフロストにすることで空間と気配を繋ぎます。

形式の空間からくつろぎの空間へ、皆が集まり交流できる空間へと変化を遂げています。
古いものの要素を展開しながら、違和感なく新しいものが馴染むように設計しています。



改装前の既存写真

検討CG